Concordia
Episode 4
S1 · E4Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.
Détails de l’épisode
- Date de diffusion originale
- Votre date et heure locales
- Statut
- Diffusé
- Saison / Épisode
- 1 / 4
- Durée
- 46 min
- Chaîne/plateforme d'origine
- ZDFmediathek
- Dernière vérification
Aperçu
The Gothenburg police close Oliver's case, blaming THE FACELESS for his death. But when a second mysterious death occurs, Isabelle starts to suspect that something more sinister is at play. Finding abnormalities in the evidence, she traces it back and wonders if the truth is in fact connected to the founders of the town and Concordia's origins.
À propos de la série
Propulsée par une surveillance par IA, CONCORDIA est la ville du futur et est sur le point de s'étendre lorsque deux catastrophes frappent : le tout premier meurtre et le piratage de sa technologie d'IA. Une équipe se lance dans une course contre la montre pour résoudre ces deux crimes, mais ce faisant, elle découvre un péché originel choquant qui pourrait tout faire s'effondrer. Concordia est la municipalité du futur : une ville bâtie sur la surveillance et la collecte de données, non pas à des fins malveillantes, mais pour le plus grand bien de la société et de ses citoyens. L'unique objectif de ses dirigeants est de créer une société plus libre, plus juste et plus humaine pour aujourd'hui et pour demain. Pour son 20e anniversaire, Concordia est florissante, un succès incontestable. Elle est sur le point de s'étendre lorsque deux catastrophes frappent : le tout premier meurtre et le piratage de l'IA impénétrable de la ville. Ensemble, ces événements compromettent le fondement même du projet Concordia et sapent toute possibilité d'expansion. Alors que l'enquête de la ville se déroule, l'histoire devient une course contre la montre pour réparer le piratage, résoudre le meurtre et faire aboutir l'expansion. Cependant, l'équipe se retrouve bientôt face à un péché originel profondément troublant, un péché qui compromet la promesse de Concordia bien plus que n'importe laquelle de ces menaces ne pourrait jamais le faire.
Ouvrir la série