
Frauds
Episode 4
S1 · E4Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.
Détails de l’épisode
- Date de diffusion originale
- Votre date et heure locales
- Statut
- Diffusé
- Saison / Épisode
- 1 / 4
- Durée
- 47 min
- Chaîne/plateforme d'origine
- ITVX
- Dernière vérification
Aperçu
Just when the gang is on a high and heist preparation is at full throttle, an unforeseen disaster derails their plans and they must adapt if they are to achieve the impossible.
À propos de la série
Nous reprenons l'histoire alors que Sam attend anxieusement la libération de Bert d'une prison de haute sécurité pour raisons humanitaires. Fragile et confrontée à ses derniers jours, suite à un diagnostic de cancer, l'état d'esprit de Bert reste le même : prendre des risques et vivre dangereusement. Situé dans la pittoresque région montagneuse du sud de l'Espagne, il apparaît dès le départ que Sam et Bert ont des problèmes non résolus liés à leurs activités de voleuses. Enfermé dans un modèle d'amitié féroce couplé à une profonde méfiance, qui remonte à de nombreuses années, Bert n'a apparemment personne d'autre vers qui se tourner au cours des dernières semaines de sa vie. Et nous sentons que cela ne sera pas une partie de plaisir pour Sam, qui enfouit clairement des sentiments de culpabilité et un passé qu'elle préférerait oublier. Piquée par ces sentiments, elle accepte à contrecœur d'offrir un lit à son ancienne amie souffrante dans la petite exploitation idyllique qu'elle appelle sa maison. Malgré ses efforts pour garder Bert à distance, elle est immédiatement entraînée dans leur relation complexe et addictive. Sous prétexte d'un dernier vol d'art de plusieurs millions de livres, Bert tente de faire sortir Sam de sa retraite, mais à quel prix ? Sam peut-elle garder une longueur d'avance sur son ancienne amie, qui est clairement capable de traîtrise ? Ou bien le jeu du chat et de la souris de leur amitié toxique les mènera-t-il toutes deux à leur perte avant qu'elles ne puissent réussir le coup et s'échapper l'une de l'autre pour de bon ?
Ouvrir la série