In Flight
Episode 3
S1 · E3Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.
Détails de l’épisode
- Date de diffusion originale
- Votre date et heure locales
- Statut
- Diffusé
- Saison / Épisode
- 1 / 3
- Durée
- 47 min
- Chaîne/plateforme d'origine
- Channel 4
- Dernière vérification
Aperçu
Jo rushes to Sofia when Sonny is stabbed in prison. While keeping vigil at his bedside, she gets caught up in a second attempt on Sonny's life and struggles to accept Cormac's claims of non-involvement. Having enlisted the help of his former police partner, Shana, Dom is told that the Met have zero intel on Cormac. Dom deduces that he must be a small-time bully with no real connections, but then witnesses Cormac murdering a man on the street. Meanwhile, Jo returns home to a surprise visitor who delivers some shocking news.
À propos de la série
Jo Conran est une mère célibataire qui travaille comme hôtesse de l'air. Son fils purge une peine de quinze ans dans une prison bulgare pour un meurtre qu'il jure ne pas avoir commis. Jo est approchée par un gang qui connaît tout de son fils et est contrainte par le chantage à utiliser son métier pour faire passer de la drogue. Elle se retrouve bientôt entraînée dans un sombre monde souterrain de flics corrompus et de tueurs à gages, forcée d'exécuter leurs ordres sans aucune issue en vue. Cependant, peu importe à quel point Jo s'éloigne de son ancienne vie, sa mission reste la même : garder son fils en vie.
Ouvrir la série