The Bay
Episode 4
S1 · E4Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.
Détails de l’épisode
- Date de diffusion originale
- Votre date et heure locales
- Statut
- Diffusé
- Saison / Épisode
- 1 / 4
- Durée
- 60 min
- Chaîne/plateforme d'origine
- ITVX
- Dernière vérification
Aperçu
With Nick seriously injured in hospital, Lisa furiously seeks out Sean, whilst Med feels increasingly side-lined. Sean's revelations lead the team to suspect Nick might have vital information about Holly and Dylan and they desperately wait for him to regain consciousness. Meanwhile, Rob attempts to leave the online forum, but finds it not as easy as he had hoped, and Sam tries to offer Abbie a way out from Vincent. Lisa's focus, though, is entirely on the investigation and she's increasingly convinced by Sean's claims that Nick knows more than he's told her. All Lisa can do is hope that he survives so that she can find out.
À propos de la série
Morecambe, une jolie ville côtière du Lancashire, dans le nord-ouest de l'Angleterre, connaît encore son lot de crimes et de mystères malgré sa réputation de station balnéaire ensoleillée. The Bay suit les officiers de police qui vivent et travaillent dans la région alors qu'ils tentent de démêler les complexités des affaires criminelles tout en essayant d'aider les familles et les individus qui y sont impliqués. Les agents de liaison familiale, membres à part entière de l'équipe, travaillent pour assister les enquêteurs principaux en recueillant des informations auprès de la famille concernée avec autant de soin et d'empathie que possible. Cependant, lorsque les frontières entre la vie personnelle et professionnelle commencent à s'estomper, des situations explosives peuvent conduire tout le monde à la souffrance.
Ouvrir la série