Time
Episode 2
S2 · E2Heure de diffusion d’origine
Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.
Synopsis original
Aperçu
After six months on the outside, Orla finds herself back in Carlingford. Desperate to maintain contact with her kids, she's willing to risk extreme action. Meanwhile, Abi contemplates revenge, close to breaking point, whilst Marie-Louise encourages her to open up about her past. Reluctant to trust the other inmates, Abi steps up to help when crisis strikes. And Kelsey sets her sights on transferring to the mother and baby unit, making plans for her future in the face of uncertainty, as her due date draws closer.