Episode 11

O serialu

Jedyną rzeczą, jakiej jest pewna Josephine "Jo" Bradley, to to, że jest dobrą policjantką. Jest ambitna i twarda (a przynajmniej tak jej się wydaje) i właśnie otrzymała swoją pierwszą dużą sprawę jako główny detektyw po niedawnym awansie w wydziale zabójstw w Vancouver. Urodzona w Chinach i porzucona przez rodzinę, której nigdy nie poznała, Jo została adoptowana jako małe dziecko i przeniesiona do Vancouver. Wychowywana przez samotną matkę, profesor sinologii, Jo dorastała w dobrobycie. Jednak ku niezadowoleniu matki, Jo wybrała pracę w policji. Kiedy Charles Xie, syn wpływowego dewelopera, znika, a jego ciało zostaje znalezione w rytualnym grobie, Jo otrzymuje tę sprawę. Dzieje się to w jeden z najgorszych dni w jej życiu, tuż po diagnozie nowotworowej i przed podjęciem trudnej decyzji dotyczącej leczenia. Jo musi jednak odłożyć sprawy osobiste na bok, gdy staje oko w oko z bogatą i uprzywilejowaną rodziną Xie, na której czele stoi tyranizujący wszystkich, potężny patriarcha, Li-Rong Xie. Ryzykując karierę, Jo będzie zmuszona rozbić rodzinę i ujawnić długo skrywane sekrety, aby rozwiązać sprawę morderstwa ich problematycznego średniego syna. Gra w kotka i myszkę, którą prowadzi, by skłócić rodzinę Xie, sprawi również, że Jo poczuje się rozbita, rozpoczynając poszukiwania własnej tożsamości i znaczenia rodziny.