Heróis contra o Fogo
Where the Collapse Started
S4 · E22Os horários refletem a programação original indicada pela fonte de dados e são convertidos para o seu fuso horário. A disponibilidade de streaming pode variar por país.
Detalhes do episódio
- Data de emissão original
- Data e hora locais
- Estado
- Transmitido
- Temporada / Episódio
- 4 / 22
- Duração
- 60 min
- Canal/plataforma original
- NBC
- Última verificação
Visão geral
Truck and squad are called to the scene of a building collapse that has trapped more than a dozen victims inside of the rubble. With the structure ready to give way and not much time to react, Chief Boden faces a difficult decision with life-and-death ramifications. In her quest to foster Louie, Dawson throws all her energies into the bureaucratic process necessary to make it happen, but it is the helping hand of a familiar face that gives her a fighting chance. Currently on medical leave, Otis swings by the firehouse and meets his temporary replacement, hoping it is just that but fearing the worst. Meanwhile, Severide and Kidd continue to see each other outside of the firehouse, and Casey and Antonio find themselves at odds and tensions flare.
Sobre a série
Nenhum trabalho é mais estressante, perigoso ou emocionante do que os dos bombeiros, esquadrão de resgate e paramédicos da Chicago Firehouse 51. Estes são os homens e mulheres corajosos que avançam de cabeça em direção ao perigo quando todos os outros fogem e cujas ações fazem a diferença entre a vida e a morte. Estas são as suas histórias.
Abrir série