Watzmann ermittelt

La serie trata sobre el inspector jefe Benedikt Beissl (Andreas Giebel), que vive en Berchtesgaden con su mujer Elisabeth y sus tres hijas Maria, Johanna y Eva. Beissl lleva décadas garantizando el orden y la ley en Berchtesgaden. Para su disgusto, un día le asignaron un nuevo compañero. Hasta ahora, al inspector solitario le ha encantado hacer las cosas por su cuenta. Su nuevo colega Jerry Paulsen (Peter Marton) es hijo de un soldado estadounidense negro y de la hija de un tabernero de Bad Aibling. Es bastante audaz y capaz de trabajar en equipo, y se trasladó de Hamburgo a Baviera por amor. Pero la elegida de Jerry es, nada más y nada menos, que la hija de Beissl, Johanna. En cada episodio, los dos comisarios tienen que resolver un asesinato en la zona. Beissl, muy arraigado a la zona, suele conocer a las víctimas, así como a su entorno y a los posibles autores.