The Streets of San Francisco

La série est centrée sur deux officiers de police qui enquêtent sur des homicides à San Francisco. Au cœur de la série, on retrouve un policier vétéran et veuf, le lieutenant Mike Stone (Karl Malden), qui compte plus de 20 ans d'expérience dans la police et qui est désormais affecté à la brigade criminelle du Bureau des inspecteurs du SFPD. Il fait équipe avec un jeune partenaire énergique, l'inspecteur adjoint Steve Keller (Michael Douglas), un diplômé d'université âgé de 28 ans, sans expérience policière. Stone deviendra un second père pour Keller, l'initiant à la rigueur et aux procédures du travail de détective.