The Trades

Située dans une communauté ouvrière où le stress intense du travail en raffinerie est contrebalancé par les pitreries comiques de ses employés, The Trades se concentre sur Todd, un tuyauteur, et sa sœur et colocataire, Audrey, qui suit les traces de son grand frère en poursuivant une carrière dans les métiers spécialisés en tant que charpentière, tout comme leur père Rod.