Watzmann ermittelt
Der Tote von der Bobbahn
S1 · E3Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.
Détails de l’épisode
- Date de diffusion originale
- Votre date et heure locales
- Statut
- Diffusé
- Saison / Épisode
- 1 / 3
- Durée
- 48 min
- Chaîne/plateforme d'origine
- Das Erste
- Dernière vérification
Aperçu
The team doctor of the SV Königssee bobsleigh team is found dead at the training center. Beissl and Jerry quickly realize that there is tension within the bobsleigh team, especially between the two ambitious pilots Andre Probst and Tomi Aureiner. On the evening before the crime, an argument between the doctor and the coach escalates. But the real suspect is the team's service technician, Ludwig Mittermeier, known as Wiggerl. Beissl finds himself in a deep moral dilemma, as Wiggerl is his best friend from childhood.
À propos de la série
La série suit l'inspecteur en chef Benedikt Beissl (Andreas Giebel), qui vit à Berchtesgaden avec sa femme Elisabeth et ses trois filles Maria, Johanna et Eva. Beissl assure l'ordre et la loi à Berchtesgaden depuis des décennies. À son grand mécontentement, un nouveau collègue lui est assigné un jour. Jusqu'à présent, l'inspecteur solitaire aimait travailler seul. Son nouveau collègue Jerry Paulsen (Peter Marton) est le fils d'un GI noir et de la fille d'un aubergiste de Bad Aibling. Il est assez audacieux, sait travailler en équipe et a déménagé de Hambourg en Bavière par amour. Mais l'élue de Jerry est, de toutes les personnes, Johanna, la fille de Beissl. Les deux commissaires de police doivent résoudre un meurtre dans la région dans chaque épisode. Beissl, profondément enraciné localement, connaît souvent les victimes ainsi que leur entourage et les auteurs potentiels.
Ouvrir la série