Watzmann ermittelt poster

Watzmann ermittelt

Fremde Heimat

S3 · E8
Heure de diffusion d’origine

Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.

Détails de l’épisode

Date de diffusion originale
Votre date et heure locales
Statut
Diffusé
Saison / Épisode
3 / 8
Durée
48 min
Chaîne/plateforme d'origine
Das Erste
Dernière vérification
Synopsis original

Aperçu

Bernd Rappenglück, president of the Berchtesgaden whip-cracking club, is found dead in the courtyard of his bakery. Just the evening before, the club had celebrated their victory against their rivals from Garmisch at their clubhouse. Did things get out of hand? Ferdi Brandner, one of the whip-crackers, quickly becomes a suspect in Sophia Strasser and Jerry Paulsen's eyes. His possible motive: The refugee Alfons Nkmura, nicknamed Fonsi, was allowed to lead the whip-crackers in the prestigious competition instead of Ferdl. Thanks to the help of Rappenglück and the club's equipment manager, Toni Kainz, Fonsi had quickly integrated, which didn't sit well with everyone.

À propos de la série

La série suit l'inspecteur en chef Benedikt Beissl (Andreas Giebel), qui vit à Berchtesgaden avec sa femme Elisabeth et ses trois filles Maria, Johanna et Eva. Beissl assure l'ordre et la loi à Berchtesgaden depuis des décennies. À son grand mécontentement, un nouveau collègue lui est assigné un jour. Jusqu'à présent, l'inspecteur solitaire aimait travailler seul. Son nouveau collègue Jerry Paulsen (Peter Marton) est le fils d'un GI noir et de la fille d'un aubergiste de Bad Aibling. Il est assez audacieux, sait travailler en équipe et a déménagé de Hambourg en Bavière par amour. Mais l'élue de Jerry est, de toutes les personnes, Johanna, la fille de Beissl. Les deux commissaires de police doivent résoudre un meurtre dans la région dans chaque épisode. Beissl, profondément enraciné localement, connaît souvent les victimes ainsi que leur entourage et les auteurs potentiels.

Ouvrir la série