Watzmann ermittelt
Über den Wolken
S4 · E6Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.
Détails de l’épisode
- Date de diffusion originale
- Votre date et heure locales
- Statut
- Diffusé
- Saison / Épisode
- 4 / 6
- Durée
- 48 min
- Chaîne/plateforme d'origine
- Das Erste
- Dernière vérification
Aperçu
Sophia and Jerry witness a small plane go into a spin and crash. At the controls was amateur pilot and management consultant Pierre Gassner. There's no sign of his wife, Miriam, but a trail of blood in their house suggests foul play. Flight instructor Sascha Bick describes the deceased as an experienced pilot who had no enemies. Meanwhile, Beissl, with the help of his daughter Eva, is preparing for a film shoot. Johanna's ex-boyfriend, director Tom Fosse, is flying in from Hollywood to shoot a promotional video about the Berchtesgaden police.
À propos de la série
La série suit l'inspecteur en chef Benedikt Beissl (Andreas Giebel), qui vit à Berchtesgaden avec sa femme Elisabeth et ses trois filles Maria, Johanna et Eva. Beissl assure l'ordre et la loi à Berchtesgaden depuis des décennies. À son grand mécontentement, un nouveau collègue lui est assigné un jour. Jusqu'à présent, l'inspecteur solitaire aimait travailler seul. Son nouveau collègue Jerry Paulsen (Peter Marton) est le fils d'un GI noir et de la fille d'un aubergiste de Bad Aibling. Il est assez audacieux, sait travailler en équipe et a déménagé de Hambourg en Bavière par amour. Mais l'élue de Jerry est, de toutes les personnes, Johanna, la fille de Beissl. Les deux commissaires de police doivent résoudre un meurtre dans la région dans chaque épisode. Beissl, profondément enraciné localement, connaît souvent les victimes ainsi que leur entourage et les auteurs potentiels.
Ouvrir la série