Watzmann ermittelt
Blinde Wut
S5 · E8Les horaires correspondent au programme d’origine indiqué par la source et sont convertis dans votre fuseau horaire. La disponibilité en streaming peut varier selon le pays.
Détails de l’épisode
- Date de diffusion originale
- Votre date et heure locales
- Statut
- Diffusé
- Saison / Épisode
- 5 / 8
- Durée
- 48 min
- Chaîne/plateforme d'origine
- Das Erste
- Dernière vérification
Aperçu
Steelworks owner Annette Loibl is horrified – her blind daughter Charlotte has been kidnapped. The investigation focuses on Vroni Ketschauer, who was fired by Annette's partner, Ferdinand Mitterhammer. Sophia goes undercover as a security officer at the Loibl steelworks. She feels sorry for Vroni Ketschauer, a single mother struggling financially and harboring a secret, and is carried away by a rash action… Meanwhile, new colleague Franzi helps the grateful detectives Strasser and Paulsen install a call trace.
À propos de la série
La série suit l'inspecteur en chef Benedikt Beissl (Andreas Giebel), qui vit à Berchtesgaden avec sa femme Elisabeth et ses trois filles Maria, Johanna et Eva. Beissl assure l'ordre et la loi à Berchtesgaden depuis des décennies. À son grand mécontentement, un nouveau collègue lui est assigné un jour. Jusqu'à présent, l'inspecteur solitaire aimait travailler seul. Son nouveau collègue Jerry Paulsen (Peter Marton) est le fils d'un GI noir et de la fille d'un aubergiste de Bad Aibling. Il est assez audacieux, sait travailler en équipe et a déménagé de Hambourg en Bavière par amour. Mais l'élue de Jerry est, de toutes les personnes, Johanna, la fille de Beissl. Les deux commissaires de police doivent résoudre un meurtre dans la région dans chaque épisode. Beissl, profondément enraciné localement, connaît souvent les victimes ainsi que leur entourage et les auteurs potentiels.
Ouvrir la série