La que se avecina

La serie ruota attorno agli abitanti di Mirador de Montepinar, un condominio immaginario alla periferia di Madrid. Il nome è un gioco di parole spagnolo sul verbo "avecinarse", che significa letteralmente "diventare vicino di casa" ed è talvolta usato nell'espressione "la que se avecina", che significa "i guai che stanno arrivando", alludendo quindi sia all'essere vicini di casa che agli attriti che esistono tra i personaggi.