Cassandre

Cassandre , gewend aan haar dagelijks leven op een Parijs politiebureau, neemt een nieuwe functie aan in Annecy om bij haar zoon te zijn. Deze nieuwe functie in de provincie bevalt Cassandra, een echte stadsvrouw, helemaal niet; ze kan maar moeilijk wennen aan dit nieuwe leven, dat veel te rustig is naar haar smaak. Ze verandert echter snel van gedachten wanneer ze geconfronteerd wordt met zaken die net zo adembenemend zijn als die ze in Parijs moest behandelen. Er vinden misdaden plaats die Cassandra en haar nieuwe team zo snel mogelijk moeten oplossen om de bevolking niet te terroriseren of de achterdocht aan te wakkeren.