La que se avecina

De serie draait om de bewoners van Mirador de Montepinar, een fictief appartementencomplex aan de rand van Madrid. De naam is een Spaans woordgrapje met het werkwoord "avecinarse", wat letterlijk "buurman worden van" betekent en soms wordt gebruikt in de uitdrukking "la que se avecina", wat "de naderende problemen" betekent. Het verwijst dus zowel naar het buren zijn als naar de wrijving tussen de personages.