Ballard

Detektyw Renée Ballard otrzymuje zadanie kierowania nowym wydziałem spraw niewyjaśnionych LAPD – słabo finansowaną jednostką ochotniczą z największą liczbą spraw w mieście. Ballard podchodzi do tych zamrożonych w czasie spraw z empatią i determinacją. Kiedy podczas swoich śledztw odkrywa większy spisek, korzysta z pomocy swojego emerytowanego sojusznika, Harry'ego Boscha, aby uniknąć niebezpieczeństw zagrażających zarówno jej jednostce, jak i jej życiu.