La que se avecina

Serial skupia się na mieszkańcach Mirador de Montepinar, fikcyjnego budynku mieszkalnego na obrzeżach Madrytu. Nazwa jest hiszpańską grą słów opartą na czasowniku "avecinarse", który dosłownie oznacza "stać się sąsiadem" i jest czasami używany w wyrażeniu "la que se avecina", co oznacza "zbliżające się kłopoty", więc nawiązuje zarówno do bycia sąsiadami, jak i do tarć między bohaterami.