The Streets of San Francisco

Serial opowiada o dwóch policjantach prowadzących dochodzenia w sprawach zabójstw w San Francisco. Główną postacią serii jest doświadczony gliniarz i wdowiec, porucznik Mike Stone (Karl Malden), który ma ponad 20-letnie doświadczenie w policji i został przydzielony do wydziału zabójstw Biura Inspektorów SFPD. Jego partnerem zostaje młody, energiczny asystent inspektora Steve Keller (Michael Douglas), 28-letni absolwent studiów wyższych, który nie ma doświadczenia w pracy w policji. Stone staje się dla Kellera drugim ojcem, ucząc go rygorów i procedur pracy detektywistycznej.