The Trades

Akcja The Trades rozgrywa się w robotniczej społeczności, w której ogromny stres związany z pracą w rafinerii jest równoważony przez komiczne wyczyny pracowników zakładu. Serial koncentruje się na Toddzie, monterze rur, oraz jego siostrze i współlokatorce, Audrey, która podąża w ślady starszego brata, budując karierę w branży rzemieślniczej jako stolarz, tak jak ich ojciec Rod.