
Watzmann ermittelt
Micks Nacht
S6 · E10Os horários refletem a programação original indicada pela fonte de dados e são convertidos para o seu fuso horário. A disponibilidade de streaming pode variar por país.
Detalhes do episódio
- Data de emissão original
- Data e hora locais
- Estado
- Transmitido
- Temporada / Episódio
- 6 / 10
- Duração
- 48 min
- Canal/plataforma original
- Das Erste
- Última verificação
Visão geral
Johanna can't believe her eyes: is it possible that she has just witnessed a murder from outside the meditation pavilion of the "Center of Life"? Jerry dismisses her observation as a "pregnancy hallucination." But the next day, Johanna discovers traces of blood on a wheelbarrow in front of the center. When life coach and founder Mick Sontheimer fails to show up for work, Beissl, Sophia, and Jerry investigate. Max eventually finds Mick's buried body in the woods—stabbed to death, as Dr. Hartmann conclusively determines, before astonishing the investigators by demonstrating some flawless yoga exercises. At the meditation center, the peaceful façade begins to crumble. Mick, who hosted a radio show in Berchtesgaden, had stolen the wife of radio technician Kai Arnold. Presenter Marie Doldinger provides Arnold—who left a threatening message on Mick's answering machine—with an alibi. Mick's coaching colleague Konstantin Wahler, who takes over his sessions, is under financial pressure: he paid heavily for his training but was only allowed to market Mick's program. Mick's current partner, sound bowl therapist Lisa Sterzel, on the other hand, appears genuinely distraught. Johanna conducts her own investigation in a prenatal class and notices that another participant, Tamara Echternacht, is behaving suspiciously. But when Johanna uncovers her true identity, she suddenly finds herself in mortal danger. Jerry's instincts send him racing to the meditation center—just in time…
Sobre a série
A série é sobre o Inspetor-Chefe Benedikt Beissl (Andreas Giebel), que vive em Berchtesgaden com a sua esposa Elisabeth e as suas três filhas Maria, Johanna e Eva. Beissl tem assegurado a lei e a ordem em Berchtesgaden durante décadas. Para seu desagrado, um dia recebeu um novo colega. Até agora, o inspetor solitário adorava fazer o seu trabalho sozinho. O seu novo colega Jerry Paulsen (Peter Marton) é filho de um GI negro e da filha de um estalajadeiro de Bad Aibling. Ele é bastante ousado e capaz de trabalhar em equipa, tendo-se mudado de Hamburgo para a Baviera por motivos amorosos. Mas a eleita de Jerry é, nada mais nada menos, do que a filha de Beissl, Johanna. Os dois comissários da polícia têm de resolver um homicídio na zona em cada episódio. Beissl, com raízes locais, conhece muitas vezes as vítimas, bem como o seu ambiente e potenciais autores.
Abrir série