La que se avecina

Dizi, Madrid'in dışındaki kurgusal bir apartman olan Mirador de Montepinar'ın sakinleri etrafında dönmektedir. İsim, kelimenin tam anlamıyla "komşu olmak" anlamına gelen ve bazen "yaklaşmakta olan bela" anlamına gelen "la que se avecina" ifadesinde kullanılan "avecinarse" fiili üzerine İspanyolca bir kelime oyunudur, bu nedenle hem komşu olmayı hem de karakterler arasında var olan sürtüşmeyi ima etmektedir.